|
|
|
|
Vida y Pensamiento Revista Teológica de la
Universidad Bíblica Latinoamericana Volumen 39 Número 1 - Enero/Junio
2019 -
San José, Costa Rica - ISSN 1019-6366 Descolonizar el
futuro: ¿Cómo vivir en
tiempos de cambio climático? |
|
|
¿Será
posible descolonizar el futuro? Escatología en tiempos de cambio
climático pp. 83-105 Karla Ann
Koll |
|
|
Resumen: ¿Qué puede aportar la escatología
frente al cambio climático? Este primer intento de explorar la escatología en
clave descolonizador examina el desarrollo de la escatología en círculos
académicos desde que los métodos histórico-críticos a final del siglo XIX
descubrieron el fervor apocalíptico de Jesús y las primeras comunidades
cristianas. A nivel popular y en el movimiento misionero, incluyendo en
América Latina, la escatología escapista del dispensacionalismo ha tenido una
difusión amplia. Urge repensar la escatología dentro de los sistemas de la
biosfera. En diálogo con otras cosmovisiones que tienen sus propias visiones
del destino de la tierra y aliada con el pensamiento crítico, una escatología
cristiana descolonizadora puede cultivar la capacidad de pensar en el fin de
los sistemas actuales de dominación que están destruyendo ecosistemas y
animarnos a tomar acciones a favor de la vida planetaria. Abstract: What can eschatology offer in the
face of climate change? This first attempt to explore eschatology within a
decolonizing framework examines the development of eschatology in academic
circles from the end of the nineteenth century when the historical critical
method revealed the apocalyptic fervor of Jesus and the first Christian
communities. On the popular level and in the missionary movement, including
in Latin America, the escapist eschatology of dispensationalism has been
widespread. There is an urgent need to rethink eschatology within the systems
of the biosphere. In dialogue with other worldviews with their own visions of
the destiny of the earth and in alliance with critical thinking, a Christian
decolonizing eschatology can cultivate the capacity to visualize the end of
the current systems of domination that are destroying ecosystems and
encourage us to take action in favor of planetary life. Palabras claves: escatología, planetariedad, teología
descolonizadora, dispensacionalismo, pensamiento crítico. Key
words: eschatology, planetarity, decolonizing theology, dispensationalism,
critical thought. |
|
|
¿Será posible
descolonizar el futuro?
Escatología en tiempos de cambio
climático
En la actualidad,
abundan discursos sobre el fin del mundo, o por lo menos sobre el fin de la
vida en la tierra como la conocemos. En las últimas décadas se ha visto una
serie televisiva de apocalipsis ecológicos que comparten con sus prototipos
religiosos, el sentimiento de hallarnos frente a un cataclismo inminente de
proporciones mundiales que requiere acciones urgentes. Se acerca un “Día
actual de Juicio” de parte las leyes de la física y la biología sobre una
humanidad que ha vivido despreocupada por las condiciones que posibilitan la
vida en el planeta.[1] Un ejemplo reciente de
esto es el informe especial presentado en octubre de 2018 por el Grupo
Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC). Esta nueva
evaluación de los efectos del cambio climático señala que los gobiernos y
otros actores tienen solamente doce años para tomar las acciones necesarias
para limitar el calentamiento global sobre los niveles preindustriales a 1,5
grados centígrados y así lograr evitar el colapso de ecosistemas con impactos
masivos sobre poblaciones humanas.[2] Franz Hinkelammert,
pensador alemán radicado en América Latina hace décadas, ha descrito como la
lógica interna del sistema capitalista neoliberal, con su justificación
teológica implícita, nos está llevando a un suicidio colectivo.[3] La teóloga feminista
Catherine Keller ha explorado como una visión apocalíptica funciona a nivel
subconsciente en el pensamiento occidental. Este patrón de pensamiento
apocalíptico divide toda realidad entre un polo bueno y uno malo que se
enfrentan en una batalla catastrófica. En este evento destructivo, triunfa lo
bueno. Esto, según Keller, nos conduce a comportamientos colectivos
destructivos y autodestructivos, ya que el sufrimiento se concibe como
necesario para llegar a un futuro mejor.[4]
Aunque el sistema promete crecimiento ilimitado con vida en abundancia, por
lo menos para algunos grupos, nos programa también para percibir anuncios de
destrucción como inevitables e incluso buenos. Varios autoras y
autores sin embargo, ven posibilidades subversivas dentro de la crisis
climática. La escritora y activista canadiense Naomi Klein insiste en que
crear sociedades sostenibles requiere cambiar nuestras formas de organización
social, algo que se logrará a través de la acción política.[5] Aunque Ulrich Beck nota
que todas las instituciones existentes están fallando ante el cambio
climático, mira posibilidades para superar la construcción de los estados
modernos y crear herramientas para construir un mundo mejor.[6] En particular Geneviève
Azam afirma que es necesario repensar las ciencias económicas dentro de los
límites de los procesos de la biosfera. Esto va más allá de los esfuerzos de
una llamada economía verde que intenta asignar precios a los recursos
naturales sin cuestionar las bases del sistema económico capitalista con su
búsqueda de siempre más crecimiento.[7] ¿Y qué pasa con la
teología? ¿Sería posible repensar la teología, con su referente
transcendental, dentro de los ecosistemas de la biosfera? ¿No será la
escatología, con su visión de la destrucción de la tierra, la expresión
máxima de una mentalidad que mira todo lo no humano, y gran parte de la
humanidad, como desechables? Frente al cambio
climático, urge repensar la escatología para ver que aportes podría ofrecer
una teología cristiana sobre el futuro de nuestro planeta. Lo hacemos desde
América Latina, donde gran parte de las iglesias evangélicas han sido
fuertemente influidas por una visión escatológica escapista que vino como
parte de un paquete de teologías importadas. En años recientes, se ha notado
una merma en la especulación escatológica debido al énfasis en las iglesias
neopentecostales en gozar de las bendiciones de Dios en esta vida y vivir
como hijos e hijas del Rey. Sin embargo, se nota la presencia subterránea de
las ideas apocalípticas. Letras pintadas debajo de un paso a desnivel sobre
la carretera que une Cartago a San José aquí en Costa Rica, alertan a las
personas viajando que deben estar listas porque Jesús viene pronto. Después
de cualquier desastre provocado por fenómenos climáticos cada vez más
intensos, no hacen falta voces para anunciar el juicio de Dios contra
supuestas desviaciones morales como apoyo para el matrimonio igualitario. Un
paseo por una librería cristiana en cualquier ciudad latinoamericana o una
búsqueda rápida en Youtube, revela como la especulación escatológica sigue
estando muy presente en la imaginación popular religiosa. Como nota Rian Venter,
la escatología es performativa.[8] Las ideas sobre el destino
de la tierra nunca son neutrales; inciden en la forma en la que las personas
reaccionan hacia el medio ambiente y sus habitantes, humanos y no humanos. La
descolonialización busca, por un lado, desenmascarar como los poderosos, al
mismo tiempo que incorporan territorios al sistema neoliberal, especialmente
ahora a través del extractivismo y el monocultivo para la exportación,
mantienen estructuras colonizadoras de pensar y creer. Por otra parte, se
abre una pluralidad de perspectivas, señalando como dice el lema del
Compromiso de Porto Alegre, Brasil (2001), que otro mundo es posible.[9] Como parte de este primer
intento de pensar una escatología descolonizadora, es necesario explorar
brevemente la trayectoria reciente de las ideas escatológicas en las
teologías cristianas, antes de examinar lo que pasa en el nivel popular y en
el movimiento misionero. Propondré algunas pautas que podrían servir para la
elaboración de una escatología capaz de aportar a los esfuerzos por construir
un futuro para los seres humanos y no humanos dentro de la biosfera. Trayectorias
históricas de la escatología cristiana
La escatología es una
rama de la teología cristiana que trata de ta ésjata, las postrimerías
o cosas últimas. Parece que el término fue empleado por primera vez por el
teólogo luterano Abraham Calov en el siglo XVII. En el siglo XIX, el uso del
término se volvió frecuente en los estudios críticos del Nuevo Testamento y
en teología. Así, la escatología iba desplazando el término novísimos utilizado
en la teología católica y luterana para hablar del destino del ser humano,
enfocado más que todo en la vida después de la muerte del individuo.[10] Para finales del siglo
XIX, los métodos históricos-críticos habían hecho evidente que tanto Jesús
como las primeras comunidades cristianas vivían una esperanza apocalíptica
intensa, que buscaba una intervención pronta de Dios para traer el final de
la historia. Para Albert Schweitzer, la muerte de Jesús en la cruz inició el
proceso de des-escatologización del cristianismo primitivo, ya que el Reino
de Dios que tanto predicó Jesús, no llegó. Schweitzer concluyó que seguir a
Jesús implicaba una entrega al servicio de personas necesitadas, sin entrar
en especulaciones sobre el futuro. Para C. H. Dodd, el Reino de Dios sí llegó
en la vida, la muerte y la resurrección de Jesús. En esta visión conocida
como escatología realizada o confirmada, no hay que esperar una consumación
final. Karl Barth elaboró una escatología trascendentalista enfocada en la
revelación de lo eterno en el presente, sin ofrecer una visión del futuro.
Rudolf Bultmann y su escuela sometieron las ideas apocalípticas del Nuevo
Testamento a su proyecto de desmitologización, ubicando la escatología a nivel
de la existencia del individuo en el momento de aceptar o rechazar la palabra
de Dios. Desde esta perspectiva desaparece el futuro colectivo, tanto de los
seres humanos como de la tierra. La escuela de la historia de la salvación
iniciada por Oscar Cullmann, afirma que Jesús hace presente el Reino de Dios
que predicaba en una forma definitiva, al mismo tiempo que insiste en que el
Reino de Dios no ha llegado todavía en su plenitud. La famosa formulación de
Cullmann, “ya, pero todavía no”, capta esta visión dialéctica de la relación
entre el Reino de Dios presente y futuro.[11]
Una vez más, la escatología se refiere al futuro de la humanidad. Fue el libro de Jürgen
Moltmann, Teología de la esperanza, publicado en alemán en 1964, que
puso la escatología en el centro de la manera cristiana de ver a la realidad.
Inspirado los esfuerzos de Ernest Bloch por elevar la esperanza a un
principio filosófico, Moltmann se pregunta por el rol de la esperanza en la
teología, en medio de las luchas emancipadoras de su tiempo. Mientras Barth y
otros teólogos habían afirmado la naturaleza escatológica de toda la teología
cristiana, Moltmann ubica el futuro en la naturaleza de Dios mismo y
convierte así la escatología en el centro de teología. Para Moltmann, la
esperanza cristiana nace de la resurrección del Crucificado, un
acontecimiento único y específico que ha abierto el futuro. Moltmann
desarrolla más sus ideas escatológicas en varios libros, especialmente en El
Dios crucificado (1972), argumentando que Jesucristo resucitado viene
hacia nosotros y nosotras desde el futuro que Dios tiene para toda su
creación.[12] En La venida de Dios:
Escatología cristiana (1995), explora las dimensiones personal,
histórica, cósmica y divina de la escatología.[13] En la teología latinoamericana,
se ha trabajado poco sobre la escatología directamente, aunque hay una clara
orientación escatológica en mucha de la reflexión donde se nota, claramente,
la influencia de la escuela de la historia de la salvación y de Moltmann. El
teólogo brasileño Rubem Alves trabajó sobre el tema de la teología de la
esperanza en su tesis doctoral, desarrollando una propuesta de humanismo
político enfocado en los intentos de los grupos oprimidos por liberarse.
Alves mira el futuro como horizonte abierto a las acciones humanas dentro de
la historia.[14] Gustavo Gutiérrez insiste
en la unidad de la historia, rechazando el dualismo entre una historia
sagrada y otra profana. La salvación opera dentro de la historia, en
condiciones concretas, buscando llevar la historia a su plenitud.[15] En la cristología de Jon
Sobrino, el concepto del reino de Dios ocupa un lugar central, igual que en
la predicación de Jesús. En su primer libro, Sobrino nota el carácter
escatológico del reino de Dios. La
visión escatológica de Jesús tiene un aspecto histórico temporal que busca
una “plenificación temporal del mundo” traído por el Dios que viene. Al mismo
tiempo, el reino de Dios tiene una función crítica en el presente porque nos
permite distinguir entre los proyectos humanos que van en contra del reino de Dios y los modos
de existencia personal y social que se acerca al reino.[16]
La teología latinoamericana también ha afirmado que la esperanza, para ser
cristiana, tiene que ser esperanza de los pobres. Según Tamayo: La esperanza de los pobres es, por un lado, activa,
dialéctica y conflictiva, porque lucha por destruir las raíces profundas
de la pobreza y de la muerte de los pobres; y, por otro, es sobria y
persistente, ya que no confunde las posibilidades de la historia con una
parusía inminente.[17] En el contexto de la
frustración o estancamiento de los movimientos emancipadores de los años /90,
algunos especialistas en Biblia dirigieron su atención al libro de
Apocalipsis, buscando paralelos entre la situación neocolonial contemporánea
y el contexto de las primeras comunidades cristianas que expresaron su
resistencia al imperio romano en un lenguaje simbólico. Desde el contexto de
África del Sur, Allan Boesak escribe Comfort and Protest: Reflections on
the Apocalypse of John of Patmos.[18]
Elisabeth Schüssler Fiorenza ofrece una crítica retórica del libro enfocado
en los temas de poder, valores y compromiso. En su valoración teo-ética del
texto, resalta la justicia deseada que subordina a las descripciones de
destrucción cósmica. Busca la abolición de los poderes opresores y el
surgimiento de una tierra cualitativamente nueva donde no opera la opresión.[19] Para el teólogo chileno
Pablo Richard, la escatología de la teología apocalíptica es política e
histórica, un discurso que busca poner fin no al mundo, sino al tiempo
presente con sus sufrimientos e injusticias. La visión del futuro de la
tierra nueva se da dentro de la historia al mismo tiempo que trasciende la
historia.[20] Todos estos intérpretes
concuerdan que la intención del texto de Apocalipsis, expresado en lenguaje
de comunidades que experimentan exclusión y persecución, es nutrir la
esperanza de las comunidades y animar su resistencia a los poderes
imperiales. En Apocalypse Now
and Then: A Feminist Guide to the end of the World, Keller propone un
“contra-apocalipsis”, buscando superar los modos binarios de pensamiento
occidental. Busca afirmar la finitud, pero una finitud sin fin. Subsume la
escatología en la pneumatología y define espíritu, asumido entre cristianos y
cristianas como el Espíritu Santo, como el “intersujeto” que permite a
nuestras historias entretejerse en los espacios abiertos de la frontera
luminosa del presente.[21] Como agente del
“contra-apocalipsis”, el espíritu nos acompaña y nos motiva a desarrollar
prácticas comunales que son ecológicamente sostenibles. Aunque Keller quiere
una espiritualidad que renuncia su búsqueda de un fin de la historia, admite
que a veces el espíritu hace saltos evolucionarios que traen transformaciones
positivas, por tanto la tarea es trabajar por “una masa crítica de espíritu”
dentro de la historia para crear un futuro próximo mejor.[22] Estas reflexiones
académicas sobre la escatología han tenido muy poco impacto en las iglesias
en América Latina, que han sido influidas por otras ideas escatológicas
importadas de movimientos populares en los Estados Unidos y Gran Bretaña.
Mientras que se debatía en círculos académicos sobre que relevancia podría
tener para el cristianismo moderno el trasfondo apocalíptico del Nuevo
Testamento, la especulación escatológica gozaba de una popularidad creciente
desde las últimas décadas del siglo XIX. En los Estados Unidos, la Guerra
Civil (1861-1865) había dejado secuelas profundas en el tejido social,
especialmente en los estados del sur. Miles de personas recién liberadas de
la esclavitud, juntos con otros grupos de las áreas rurales además de muchos
migrantes, llenaron las ciudades de los estados norteños en búsqueda de
empleo en la creciente industria. La inequidad social iba en aumento mientras
que los líderes de la industria proclamaban el triunfo del progreso. Predicadores
en conferencias sobre las profecías bíblicas aseguraban a miles de personas
que todo lo que estaba pasando, estaba dentro del plan divino de los últimos
días. Cyrus Scofield con sus notas de referencia para la Biblia, publicada en
1909, popularizó el esquema del dispensacionalismo premilenarista del
anglicano británico John Nelson Darby. El naciente movimiento pentecostal
interpretó sus experiencias extáticas como un derramamiento del Espíritu
Santo que marcaba la llegada de los últimos días antes del fin de la
historia.[23] Según el esquema dispensacionalista, cuando las
condiciones hayan empeorado suficientemente, Jesús aparecería en las nubes
para llevar a los fieles en un evento conocido como el arrebatamiento o el
rapto pretribulacional. Después de la tribulación, Jesucristo vendrá para
reinar en la tierra por mil años. Cuando el milenio termina con una batalla
final entre Dios y Satanás, la tierra será destruida y reemplazada con una
tierra nueva.[24] Frente a la visión del
progreso excluyente ofrecido por el proyecto modernista, los
dispensacionalistas ofrecieron una visión excluyente de salvación. En ambos
casos, el futuro estaba colonizado y bajo control, sea de los industrialistas
o de Dios. Como nota David Bosch,
el pesimismo que muestra el dispen-sacionalismo sobre la historia del mundo
muchas veces ha ido acompañado de mucho entusiasmo, enfatizando que se debe
aprovecharse el poco tiempo que queda antes del fin.[25]
La única tarea misionera en esta visión teológica es la evangelización
verbal, para dar a todas las personas la oportunidad de unirse a la iglesia y
ser contadas entre las personas que Jesús va a rescatar antes de la gran
tribulación. Cualquier intento de mejorar la situación de personas o grupos
es desviar energías de la tarea evangelística y atrasar el fin. En el esquema
dispensacionalista de Cyrus Scofield, las repúblicas de la región
centroamericana jugaban un papel especial. Según su lectura de Hechos 1:8, el
plan de Dios requiere que los cristianos de América del Norte evangelicen las
tierras más cercanas. Para cumplir con el mandato de Marcos 16:15 de predicar
el evangelio a cada creatura y así adelantar el retorno de Jesucristo,
Scofield funda la Misión Centroamericana en 1890 para enviar misioneros y
misioneras a estos países considerados “Samaria” por su relación geográfica
con los Estados Unidos.[26] Durante buena parte
del siglo XX, la región centroamericana fue sitio de fervor escatológico. El
fundamentalismo dispensacionalista llegó a ser, en países como Guatemala, la
teología dominante en las iglesias evangélicas y pentecostales por muchas
décadas del siglo pasado. Durante las guerras de los años ochenta, cuando
fuerzas armadas borraron del mapa muchos pueblos destruyendo sus mundos de
referencia, poblaciones aterrorizadas abrazaron una teología escatológica que
explicaba sus sufrimientos como parte de una lucha cósmica entre el bien y el
mal. A nivel internacional,
esta visión escatológica ha sido utilizada una y otra vez para interpretar
los eventos geopolíticos durante el siglo XX, como en el texto de Hal Lindsey
de 1970, The Late Great Planet Earth, y las novelas de la serie Left
Behind (Dejados atrás) de
Tim LeHaye y Jerry Jenkins, cuyo primer tomo apareció en 1995.[27] Esta escatología puede promover distintas
actitudes hacia el medio ambiente y la crisis ecológica. Una posibilidad es
un desinterés total, ya que los cristianos y las cristianas van a ser
rescatadas por Jesús de una tierra condenada a la destrucción. Como la tierra
y toda forma de vida no humana en ella van a ser destruidas, se lee el
mandato de Génesis 1,28 de dominar la tierra, como una licencia de explotar
al máximo de los recursos naturales. En internet circulan escritos de líderes
cristianos que encuentran consonancia entre las predicciones de la comunidad
científica sobre los efectos catastróficos que está trayendo el cambio
climático y los signos de los últimos tiempos en su lectura de los textos
bíblicos.[28] En cualquier de estos
casos, la tarea de la persona creyente es aprovechar el tiempo que queda para
evangelizar, invitando a más personas a unirse a la iglesia para ser
rescatadas por Jesús. Se necesitan esfuerzos
para deconstruir esta escatología popular con su escasa fundamentación
bíblica y su manipulación del miedo de las personas. Un aporte importante y
útil en contextos evangélicos es el libro de Alberto Roldán, Escatología:
Una visión integral desde América Latina. Estudiantes de teología y
personas en puestos pastorales necesitan ir construyendo una escatología
alternativa que anime prácticas de resistencia a favor de la vida planetaria. 2. Elementos
de una escatología en tiempos de cambio climático
Dentro de los
proyectos descolonizadores, se busca desenmascarar los poderes que operan en
el mundo globalizado y que destruyen los ecosistemas y las comunidades
vivientes que dependen de ellos. Esto significa trabajar a nivel de los
discursos para deconstruir los imaginarios, las epistemologías y otras
prácticas que conforman las estructuras de poder. Al mismo tiempo, se busca
promover la pluralidad y la diversidad.[29]
Por una parte, la escatología, como las otras ramas de la teología, debe ser
sometida a la crítica poscolonial; por otra parte, una escatología
reconstruida puede convertirse en aliado de los procesos de
descolonialización. A continuación, se ofrecen algunos elementos para ser
incorporados en una nueva escatología pensada dentro de los procesos de la
biosfera. En primer lugar,
nuestra escatología debe afirmar que no hay salvación fuera de la creación.
Moltmann lo expresa así: No somos salvados de esta tierra, de modo que
pudiéramos renunciar a ella. Somos redimidos juntamente con ella. No
somos salvados del cuerpo, sino vivificados eternamente con él. . .
Por eso, la esperanza original de los cristianos no se dirigía al más allá
del cielo, sino a la venida de Dios y de su reino a esta tierra. Los hombres
[sic] somos criaturas terrenales y no unos aspirantes a ángeles.[30] En La venida de
Dios, Moltmann estructura el argumento en términos teológicos. El Dios
Redentor es el mismo Dios Creador. Si este Dios no redime su creación, deja
de ser creador. Por lo tanto, la escatología cósmica responde a la naturaleza
de Dios mismo, que exige en la unidad entre la creación y la redención.[31] Si se escucha el grito de la tierra en el
grito de los pobres, como ha señalado Boff, la esperanza de los pobres tiene
que ser también esperanza para la tierra.[32] Nuestra escatología
tiene que ser una práctica retórica de resistencia. Igual que la apocalíptica
como género literario y el libro de Apocalipsis, la escatología debe nutrir
la esperanza de las comunidades amenazadas. Al mismo tiempo, debemos tener
cuidado de que nuestro lenguaje de resistencia no promueva violencia. Keller
señala que las imágenes utilizadas en el Apocalipsis presentando al cordero
en el trono de un nuevo imperio, funcionan como un espejo del imperio romano.
Sugiere que las personas que leen el Apocalipsis a través de sus propios
proyectos decolonizadores caen en un neoapocalipsis.[33]
La protesta de Pablo Richard de que el lenguaje utilizado en el Apocalipsis
es “un lenguaje de gente en situaciones de extrema opresión y sufrimiento”[34] no resuelve el problema.
La tarea de rescatar el texto del Apocalipsis de aquellos que lo usan para
sembrar terror y ejercer control sigue urgente. Al mismo tiempo, es
imperativo desarrollar un lenguaje capaz de nombrar el mal que destruye
sistemas de vida sin fomentar la violencia. Como práctica de
resistencia, la escatología es disruptiva. Promueve rupturas. Nos ayuda aquí
una distinción forjada por Moltmann. En latín, hay dos términos para hablar
sobre lo que está por llegar: futurum designa lo que se desarrolla a
partir del pasado y del presente. Se pueden discernir las tendencias ya
dentro del proceso histórico. Futurum no espera nada cualitativamente
nuevo. En contraste, adventus significa espera de algo nuevo, algo que
irrumpe o brota en el presente desde el futuro de Dios y corresponde a la
palabra griega parousia.[35] Como afirma
Sobrino, el reino de Dios no surge de las rutinas actuales, sino exige
cambios radicales.[36] Por una parte, requiere
rupturas a nivel epistemológico y la deconstrucción de las formas de pensar
que han concebido los seres humanos como separados de la naturaleza y que han
convertido la naturaleza en objeto para ser controlado y explotado; por otra
parte, exige disrupciones en la práctica, tanto en cuanto al estilo de vida
como en el actuar político. Tanto las luchas locales de comunidades que se
organizan para proteger sus fuentes de agua. Las movilizaciones masivas, por
ejemplo, la Huelga de jóvenes por el Clima en varios lugares alrededor del
mundo o la Extinction Rebellion son frentes importantes de lucha para
restar control del futuro del planeta a los poderes económicos que nos están
llevando hacia el colapso ecológico. Una escatología
descolonizadora debe entrar en diálogo con otras cosmovisiones, otras
visiones del destino de la tierra, formas de conocimiento subyugado. La
cubertura mediática que recibió el cierre de un ciclo calendárico largo en la
cosmovisión maya en el año 2012, nos recuerda que los pueblos originarios
tienen sus propias visiones escatológicas y sus propios sueños para el
futuro. Este diálogo abre la escatología a una pluralidad de posibilidades. Nuestro proyecto de
repensar la escatología necesita conversar también con el pensamiento
crítico. De Sousa ha notado que el pensamiento crítico latinoamericano no ha
podido pensar el fin ni del capitalismo ni del colonialismo.[37] Una escatología
descolonizadora cultiva la capacidad de pensar en el fin de los sistemas
actuales de dominación y explotación. Por lo general la
escatología se ha enfocado en el tiempo y la consumación del mundo en
términos históricos. El posmodernismo ha desenmascarado la idea de la historia
universal como una fantasía occidental. Existen multitudes de historias que
se entretejan en relaciones asimétricas de poder. Cada una de estas historias
se desarrolla en lugares específicos, dentro de ecosistemas que están siendo
saqueados por el apetito feroz de la globalización neoliberal por los
recursos naturales y humanos. Aun cuando no existe una historia universal,
todos estos ecosistemas están interconectados en una sola biosfera que
comparte un sistema climático planetario.
Vitor Westhelle ha encontrado en varias teologías de la liberación lo
que llama una perspectiva escatológica latitudinal, la cual enfatiza tanto la
geografía como la historia. Así, lugares específicos, desde los cuales surgen
voces que han sido suprimidas, se cargan de significado escatológico.[38] Frente a la
globalización, que busca incorporar todos los lugares del mundo con sus
recursos en un solo sistema de intercambio comercializado, Gayatri
Chakvavorty Spivak ha propuesto el término “planetariedad”. “El planeta es en
la especie de alteridad, que pertenece a otro sistema,” escribe Spivak, que
“habitamos pero en calidad de préstamo”.[39]
Con este concepto, Spivak busca superar el enfoque de la poscolonialidad en
fronteras políticas nacionales para poder enfrentar el neocolonialismo
globalizado. La planetariedad, como algo que escapa nuestro control, se abre
a una pluralización radical que permitirá imaginar lo que ahora es imposible.[40] Debemos imaginarnos como
“sujetos planetarios en lugar de agentes globales, como criaturas planetarias
en lugar de entidades globales”.[41]
Pensar en el planeta puede abarcar otras maneras de nombrar la alteridad,
incluyendo cosmovisiones religiosas, aunque Spivak crea que las llamadas
grandes religiones, como el cristianismo, están demasiado imbuídas en las
narrativas del poder para poder servir para enfrentar la crisis ecológica.[42] Es precisamente el
desafío que la descolonización plantea a la teología cristiana, construir su
pensamiento con otras lógicas en contra de estas narrativas de poder. Como creaturas
planetarias, vivimos con otras creaturas dentro de ecosistemas particulares.
La tarea urgente es la de repensar nuestra fe dentro del ecosistema donde nos
encontramos. Ched Myers, en un movimiento que llama “Discipulado de la
cuenca”, nos invita a reubicarnos dentro de la cuenca hidrográfica
particular donde vivimos y donde practicamos nuestra fe.[43]
La lucha contra la degradación ecológica en estos tiempos en los contextos
latinoamericanos, parte más que nada de los esfuerzos locales de proteger
cada fuente de agua. Entonces, debemos repensar la escatología también desde
el contexto de la cuenca hidrográfica. ¿Podemos imaginar que la Nueva
Jerusalén, con sus ríos cristalinos y sus árboles con propiedades curativas,
baja a cada ecosistema, no importa cuán degradado esté ahora? En última instancia,
la escatología, como nota Venter, tiene que ver con la ética.[44] El discurso escatológico
se expresa en acciones hacia las personas y el planeta. La escatología no es
solamente “hablar del presente en función del futuro,” como ha dicho Leonardo
Boff,[45] sino actuar en el
presente para que haya futuro para la vida dentro de la biosfera. Al final,
la verificación de nuestra escatología y su capacidad descolonializadora
sería la praxis que anima, tanto a nivel de estilo de vida personal como a
nivel de la acción política. Renunciar a la reflexión escatológica es dejar
el futuro en manos de los poderes colonizadores. Bibliografía
Azam, Geneviève. “Amenaza de caos ecológico y proyectos de
emancipación”, en Reinventar la izquierda en el siglo XXI: Hacia un
diálogo Norte-Sur, coordinado por José Luis Coraggio y Jean-Louis
Laville, 447-458. Los Polvorines: Universidad Nacional de General Sarmiento,
2014. Allan Boesak, Allan. Comfort and
Protest: Reflections on the Apocalypse of John of Patmos. Philadelphia: Westminster Press, 1987. Alves, Ruben. A
Theology of Human Hope. Washington/Cleveland: Corpus Books, 1969. Beck, Ulrich. The
Metamorphosis of the World: How Climate Change is Transforming Our Concept of
the World. Cambrige: Polity,
2016. Boff, Leonardo. Ecología: Grito de la tierra, grito de los pobres. Madrid:
Trotta, 1996. ______. Hablemos de la otra vida. 7ª ed. Santander: Sal Terrae,
1991. Bosch, David. Misión en transformación. Traducido del inglés
por Gail de Atiencia. Grand Rapids: Libros Desafío, 2000. De Sousa Santos, Boaventura. Descolonizar el saber, reinventar el
poder. Montevideo: Ediciones Trilce, 2010. Fiorenza, Elisabeth Schüssler. Apocalipsis:
Visión de un mundo justo. Traducido del inglés por Víctor María Asencio.
Estella: Verbo Divino, 2003. Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC),
“Comunicado de prensa de la IPCC”, 8 de octubre de 2018, consultado 10 de abril de 2019,
https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/11/pr_181008_P48_spm_es.pdf. Gustavo Gutiérrez, Teología de la liberación. Perspectivas. 7ª
ed. Salamanca: Sígueme, 1975. Keller, Catherine. Apocalypse
Now and Then: A Feminist Guide to the End of the World. Boston: Beacon Press, 1996. Klein, Naomi. Esto lo cambia todo: el capitalismo contra el clima. Traducción
del inglés por Albino Santos Mosquera. Barcelona: Paidós, 2015. Marsden, George. Understanding Fundamentalism and
Evangelicalism. Grand Rapids: Eerdmans, 1991. Moltmann, Jürgen. El Dios crucificado. Salamanca: Sígueme,
1975. ______. El Espíritu Santo y la teología de la vida. Salamanca: Sígueme, 2000. ______. La venida de Dios: Escatología cristiana. Salamanca:
Sígueme, 2004. Myers, Ched. Discipulado de la Cuenca: Una introducción a la fe y
la práctica biorregionales. Traducido del inglés por Karoline Mora. San José:
SEBILA, 2017. Kwok, Pui-lan.“What Has Love to Do with It? Planetarity,
Feminsim, and Theology”. In Planentary
Loves: Spivak, Postcoloniality and Theology, edited
by Stephen Moore and Mayra Rivera, 31-45. New York: Fordham University Press, 2011. Panotto, Nicolas. Descolonizar el saber teológico latinoamericano:
Religión, educación y teología en clave poscolonial. México, D.F.:
Comunidad Teológica de México, 2018. Prieto, Jaime. “La gran tribulación premilienarista: Análisis del
enfoque bíblico de los fundamentalistas a la guerra de los Estados Unidos
contra Irak”, Vida y pensamiento 23/1 (2003): 87-113. Primavesi, Anne. Del Apocalipsis al Génesis. Traducido del
inglés por Antonio Martínez Rui. Barcelona: Herder, 1995. Richard, Pablo. Apocalipsis: Reconstrucción de la esperanza. 2ª
edición. San José: DEI, 1994. Roldán, Alberto Fernando. Escatología: Una visión integral desde
América Latina. Buenos Aires: Ediciones Kairos, 2002. Sobrino, Jon. Cristología desde América Latina. 2ª ed. México,
D.F. Ediciones CRT, 1977. Spain, Mildred W. “And
in Samaria”: A Story of More than Sixty Years’ Missionary Witness in Central
America, 1890 – 1954. Revised and Extended. Dallas: The Central American
Mission, 1954. Spivak, Gayatri Chakvavorty. Death of a Discipline, Wellek Library Lectures in Critical Theory. New York: Columbia University Press, 2003. Tamayo Acosta, Juan José. Para comprender la escatología cristiana.
Estella: Editorial Verbo
Divino, 1993. Venter, Rian.
“Trends in Contemporary Christian Eschatological Reflection.” Missionalia 43:1 (2015): 105-115.
http://dx.doi.org/10.7832/43-1-72. Westhelle, Vitor. After Heresy: Colonial
Practices and Post-Colonial Theologies. Eugene: Wipf and Stock, 2010. • • • Karla Ann Koll, estadounidense, presbiteriana, cuenta con un
doctorado del Seminario Teológico de Princeton en Misión, estudios ecuménicos
e historia de las religiones; sus áreas de interés son historiografía y los
protestantismos en América Central. Es profesora en la Escuela de Ciencias
Teológicas, UBL. Correo electrónico: k.koll@ubl.ac.cr Recibido: 13 de abril de 2019 Aprobado: 2 de mayo de 2019 |
|
[1]
Anne Primavesi explora las conexiones entre los apocalipsis bíblicos y los
ecológicos en Del Apocalipsis al Génesis. Traducido del inglés por
Antonio Martínez Rui. Barcelona: Herder, 1995, 19, 109-118.
[2]
Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC),
“Comunicado de prensa de la IPCC”, 8 de octubre de 2018, consultado 10 de abril
de 2019,
https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/11/pr_181008_P48_spm_es.pdf.
[3]
Por ejemplo, véase Franz Hinkelammert, Solidaridad o suicidio colectivo.
San José: Editorial Arlekin, 2015.
[4]
Catherine Keller, Apocalypse Now and Then: A Feminist Guide to the End of
the World. Boston: Beacon Press, 1996.
[5]
Naomi Klein, Esto lo cambia todo: el capitalismo contra el clima. Traducción del inglés por Albino Santos Mosquera. Barcelona: Paidós, 2015, 13-45.
[6]
Ulrich Beck, The Metamorphosis of the World: How Climate Change is
Transforming Our Concept of the World. Cambrige:
Polity, 2016.
[7]
Geneviève Azam, “Amenaza de caos ecológico y proyectos de emancipación”. En Reinventar
la izquierda en el siglo XXI: Hacia un diálogo Norte-Sur, coordinado por
José Luis Coraggio y Jean-Louis Laville, 447-458. Los Polvorines: Universidad
Nacional de General Sarmiento, 2014.
[8]
Rian Venter, “Trends in Contemporary Christian Eschatological Reflection.” Missionalia
43:1 (2015): 115. [105-115] http://dx.doi.org/10.7832/43-1-72.
[9]
Raúl Zibechi, “Los diferentes significados del Otro mundo es posible”. La
Jornada, 31 enero 2010. Consultado 1 abril 2019. https://www.attac.es/2010/01/31/los-diferentes-significados-del-otro-mundo-es-posible/
[10]
Juan José Tamayo Acosta, Para comprender la escatología cristiana. Estella:
Editorial Verbo Divino, 1993, 13-14.
[11]
Para un resumen del desarrollo de la eschatología en el siglo XX, véase Tamayo,
134-15|, y 276-316.
[12]
Jürgen Moltmann, El Dios crucificado. Salamanca: Sígueme, 1975.
[13] Jürgen Moltmann, La venida de Dios:
Escatología cristiana. Salamanca: Sígueme,
2004.
[14] Ruben Alves, A Theology of Human Hope. Washington/Cleveland:
Corpus Books, 1969. Publicado en castellano como Religión: ¿opio o
instrumento de liberación? Montevideo: Tierra Nueva, 1970. Para un resumen
de los argumentos de Alves, véase Alberto Fernando Roldán, Escatología: Una
visión integral desde América Latina. Buenos Aires: Ediciones Kairos, 2002,
131-139.
[15]
Gustavo Gutiérrez, Teología de la liberación. Perspectivas. 7ª ed.
Salamanca: Sigueme, 1975, 199-226.
[16]
Jon Sobrino, Cristología desde América Latina. 2ª ed. México, D.F.. Ediciones CRT, 1977,
46-50.
[17]
Tamayo, 311-312.
[18]
Allan Boesak, Comfort and Protest: Reflections on
the Apocalypse of John of Patmos. Philadelphia: Westminster
Press, 1987.
[19]
Elisabeth Schüssler Fiorenza, Apocalipsis: Visión de un mundo justo. Traducido
del inglés por Victor María Asencio. Estella: Verbo Divino, 2003. La versión en
inglés fue publicadop en 1991.
[20]
Pablo Richard, Apocalipsis: Reconstrucción de la esperanza. 2ª edición.
San José: DEI, 1994.
[21]
Keller, 273-310.
[22]
Keller, 307.
[23]
George Marsden, Understanding Fundamentalism and Evangelicalism. Grand
Rapids: Eerdmans, 1991, 9-44.
[24]
Para un resumen del dispensacionalismo premilenarista, véase Roldan, 96-102.
[25]
David Bosch, Misión en transformación. Traducido del inglés por Gail de
Atiencia. Grand Rapids: Libros Desafío, 2000, 613.
[26]
Mildred W. Spain. “And in Samaria”: A Story of More than Sixty Years’
Missionary Witness in Central America, 1890 – 1954. Revised
and Extended. Dallas: The Central American Mission, 1954.
[27]
Para un análisis de la relación entre esta visión escatológica y la opinión
pública sobre la política exterior de los Estados en Unidos, véase Jaime
Prieto, “La gran tribulación premilienarista: Análisis del enfoque bíblico de
los fundamentalistas a la guerra de los Estados Unidos contra Irak”, Vida y
pensamiento 23/1 (2003): 87-113.
[28]
Para un ejemplo, véase Víctor Cabrera, “Calentamiento global: Cambio climático
profetizado en la Biblia” Maranta! (blog) 22 febrero 2007, consultado 1
abril 2019,
http://www.maranata.cl/2007/02/calentamiento-global-cambio-climtico_9443.html.
[29]
Nicolas Panotto, Descolonizar el saber teológico latinoamericano: Religión,
educación y teología en clave poscolonial. México, D.F.: Comunidad
Teológica de México, 2018, 30.
[30]
Júrgen Moltmann, El Espíritu Santo y la teología de la vida. Salamanca:
Sígueme, 2000, 94. Énfasis en el original.
[31]
Moltmann, La venida de Dios, 331.
[32]
Leonardo Boff, Ecología: Grito de la tierra, grito de los pobres. Madrid:
Trotta, 1996.
[33]
Keller, 17 y 39.
[34]
Richard, 47.
[35]
Moltmann, La venida de Dios, 50-52.
[36]
Sobrino, Cristología, 49.
[37]
Boaventura De Sousa Santos, Descolonizar el saber, reinventar el poder. Montevideo:
Ediciones Trilce, 2010,
11-15.
[38] Vitor Westhelle, After Heresy:
Colonial Practices and Post-Colonial Theologies. Eugene: Wipf and Stock,
2010. Kindle location 181.
[39]
Gayatri Chakvavorty Spivak, Death of a Discipline,
Wellek Library Lectures in Critical Theory. New
York: Columbia University Press, 2003, 72.
[40] Ibid,
92.
[41] Ibid,
73.
[42] Para
un ejemplo del uso del concepto de planetiedad en la teología poscolonial,
véase Kwok Pui-lan, “What Has Love to Do with It? Planetarity, Feminsim, and Theology”, in Planentary
Loves: Spivak, Postcoloniality and Theology, edited
by Stephen Moore and Mayra Rivera. New York: Fordham University
Press, 2011, 31-45.
[43]
Ched Myers, Discipulado de la Cuenca: Una introducción a la fe y la práctica
biorregionales. Traducido del inglés por Karoline Mora. San José: SEBILA,
2017.
[44]
Venter, 115.
[45]
Leonardo Boff, Hablemos de la otra vida. 7ª ed. Santander: Sal Terrae,
1991, 27.